
von Daniel Okrent und Steve Wulf
341 Seiten
(engl.)
1989
Spieler, die so besoffen sind und statt ins dritte Base in den nahegelegenen Bullpen Mound sliden. Assistant Coaches, die mit ihrer Fungo-Keule Batting Practice pitchen können. Umpire, die für den Third Base Man schnell mal ein Inning spielen. Pitcher, die einen No-Hitter bis in die Extra-Innings tragen und dennoch verlieren oder ein Spiel verpassen, weil sie die Autobahnausfahrt zum Stadion nicht finden. Catcher, die 80mph-Pitches mit der blossen Hand fangen, um dem Pitcher zu zeigen, dass er zu langsam sei. Baserunner, die auf die Zeichen des gegnerischen Coaches das zweite Base stehlen. Wie es die Brooklyn Dodgers fertig brachten drei Runner gleichzeitg aufs dritte Base zu bringen...
Wer schon immer mal einige witzige Anektoden aus dem amerikanischen Profi-Baseball erfahren wollte, ist mit diesem Buch gut beraten. Die Autoren sammelten die lustigsten, erstaunlichsten, wahnwitzigsten und schockierensten Geschichten aus 120 Jahren Baseball in Amerika. Keine Geschichte ist länger als eine Seite, trifft aber jedesmal auf den Punkt.
So werden auch legendäre Begebenheiten beleuchtet wie z. B. Babe Ruths angekündigter Homerun, Bill Buckners Error, DiMaggios Hitting Streak, der Black Sox Scandal usw.
Das Buch unterteilt sich in fünf sehr grobe, chronologische Kapitel. Im Endeffekt aber werden einfach die Geschichten aneinander gereiht, so ca. an die 1.000 einzelne. Spielern wie Babe Ruth werden natürlich mehr als nur ein, zwei Anekdoten zugeordnet, doch es kommt keiner zu kurz und niemand wird ausgelassen. Pete Rose, Stan Musial, Casey Stengel, Lou Gehrig, Grover Cleveland Alexander, Dizzy Dean ... aber auch unzählige Unbekannte finden sich in den meistens lustigen Ausschnitten wieder. Aber man braucht die Spieler nicht zu kennen, falls sich einer abgeschreckt fühlt, weil er sich in MLB-History wenig auskennt. Das ist egal.
Jedoch kommen auch einige nachdenkliche Begebenheiten zum Vorschein wie der Tod Roberto Clementes, Lou Gehrigs Krankheit, durch Hit by Pitches getötete Batter... aber die witzigen Stories überwiegen.
Das Buch ist natürlich in Englisch. Eine deutsche Übersetzung gibts nicht, würde auch meistens den Witz und die Atmosphäre töten. Der Wortschatz ist nicht gerade tiefgreifend, so dass auch schlechtere Englisch-Kenntnisse nicht sehr hinderlich sind. Der Schreibstil ist weitestgehend umgangssprchlich, viele Original-Dialoge. Damit also sehr eingängig und leicht lesbar.
Fazit: Eine absolute Kaufempfehlung! Bei einigen Anekdoten könnte man sich bepissen vor Lachen. Und die Lachtiraden wollen meistens nicht enden, denn die Absätze sind so kurz und prägnant gefasst, dass es nahezu nie langweilig wird. Nach jeder Geschichte möchte man gleich die nächste lesen und kommt damit kaum dazu, das Buch weg zu legen. Ich selbst hab das Buch in weniger als einem Monat gelesen und war begeistert. Im Minuten-Takt muss man laut lachen.
Der "Hast du gewusst, dass..."-Faktor ist riesig, man wird praktisch zum Weitererzählen gezwungen.
Meiner Meinung nach eine einmalige Sammlung von Baseball Anekdoten.